What does “cosplay” mean? Meaning and how it is used

Updated 2026-10-10 · Also searched as: gamer girl, egirl, gaming

Cosplay means «costume play»: the practice of dressing up and doing one’s make-up as a character from anime, manga, video games or films, reproducing the outfit, the hairstyle and the attitude. On OnlyFans and social media it is a creator category with one of the most loyal audiences, close to «gamer girl» and «e-girl».

Where the word comes from

The word was coined in Japan by joining the English words «costume» and «play», and it is tied to comic and animation conventions, where fans would show up dressed as their favourite characters. From there cosplay spread around the world as a hobby, an art form and a profession: today there are contests, judges, specialised photographers and cosplayers who make a living from it. The focus is on faithfulness to the character, on the quality of the costume, often hand-sewn, and on the ability to act the part. Social media gave cosplay a huge audience, and subscription platforms became, for many cosplayers, a way to fund expensive costumes and to offer fans more personal, more daring versions of their characters.

How it is used today (on social media and OnlyFans)

On OnlyFans «cosplay» is a precise search category, often typed together with «gamer girl», «e-girl» and «gaming». Since the platform’s internal search is almost non-existent, fans come from social media, from gaming communities and from directories such as FanGuide. Italian creators in this category post photo sets devoted to a single character, with full costume, wig and setting, and often add «lingerie» or more revealing versions reserved for subscribers. Many take requests: a particular character, an alternative outfit, a scene from a game.

The strength of the category lies in its link with the audience’s passions: the fan is not just looking for a creator, but for a creator who shares his world, knows the same games and series and puts real care into them. That is why cosplay profiles often have an active community, with polls on which character to do next and behind-the-scenes content on building the costumes. Next to cosplay proper sit the «gamer girl», a creator tied to video games and streaming who plays live and chats with her audience, and the «e-girl», an internet aesthetic made of heavy make-up, dyed hair, chains and headphones that does not require a specific character.

Not to be confused with

  • Gamer girl: a creator tied to video games and streaming. She may not cosplay at all: her content is the game, the live stream and the chat with viewers.
  • E-girl: an internet aesthetic with heavy make-up, dyed hair and a bedroom-streamer look. It is a style, not a character: an e-girl is not playing anyone.
  • Generic costumes: dressing up as a nurse or a police officer is not cosplay. Cosplay requires a recognisable character from a specific work.

See the Italian cosplay creators.

FAQ

Do cosplay creators only post photos in costume?

No. The costume set is the heart of the profile, but many add more personal versions of the same character, behind-the-scenes content on how the costumes are built, and custom requests from fans.

What is the difference between cosplay and gamer girl?

A cosplayer plays a specific character with costume and make-up. A gamer girl is tied to video games and streaming: she plays, comments and talks with her audience, and may never wear a costume.

What is an e-girl?

An aesthetic born on the internet: heavy make-up, dyed hair, chains, headphones and a bedroom-streamer look. It is a recognisable style, not the portrayal of a character, and it often blends with cosplay and gaming.

Italian creators: cosplay & gaming

All (78) →

More glossary terms